Exemples d'utilisation de "All" en anglais

<>
Traductions: tous594 tutti225 tutto193 tutte78 autres traductions98
All these books are mine. Tutti questi libri sono miei.
Tom ignored Mary all morning. Tom ha ignorato Mary per tutta la mattina.
All roads lead to Rome. Tutte le strade portano a Roma.
All men have equal rights. Tutti gli uomini hanno gli stessi diritti.
I say in all sincerity. Lo dico in tutta sincerità.
All the answers are correct. Tutte le risposte sono corrette.
All of us are happy. Siamo tutti contenti.
It kept snowing all day. Ha continuato a nevicare per tutto il giorno.
All the boxes are empty. Tutte le casse sono vuote.
I invited all my friends. Ho invitato tutti i miei amici.
Tom kept talking all night. Tom continuò a parlare tutta la notte.
All the positions are full. Tutte le posizioni sono piene.
Where do you all live? Dove vivete tutti voi?
Is it really all over? È davvero tutto finito?
Please answer all the questions. Per piacere rispondi a tutte le domande.
All students were against war. Gli studenti erano tutti contro la guerra.
That's all I need Questo è tutto di cui ho bisogno
I read all the reviews. Mi sono letto tutte le recensioni.
Time heals all broken hearts. Il tempo guarisce tutti i cuori infranti.
All I want is you. Tutto quello che voglio sei tu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !