Exemples d'utilisation de "fortune telling" en anglais

<>
Fortune beamed on him. La fortuna gli ha sorriso.
I'm not telling you. Non te lo dico.
It will cost you a fortune to give your son a good education. Vi costerà una fortuna dare a vostro figlio una buona istruzione.
I have no hesitation in telling the truth. Non ho alcuna esitazione a dire la verità.
John inherited a large fortune. John ha ereditato una grande fortuna.
Muiriel is very good at telling invented stories. Muiriel è molto brava nel raccontare storie inventate.
Fortune favors the bold. La fortuna aiuta gli audaci.
I kept telling myself that it would all be over soon. Ho continuato a ripetermi che tutto sarebbe finito presto.
We'll make a fortune. Faremo una fortuna.
You omitted telling me to buy bread. Hai omesso di dirmi di comprare il pane.
Raising a child costs a fortune. Crescere un figlio costa una fortuna.
There is no telling when they will come. Non si può sapere quando arriveranno.
Fortune smiled on him. La fortuna gli ha sorriso.
Did you invite Tom to dinner without telling me? Hai invitato Tom a cena senza dirmi niente?
I don't like telling her the truth. Non mi piace dirle la verità.
I don't know whether you are telling the truth or not. Non so se tu stia dicendo la verità o no.
He is incapable of telling a lie. È incapace di dire bugie.
I cannot stand you telling me all the time what my faults are. Non sopporto che tu mi dica sempre quali sono i miei errori.
It seems that he is telling a lie. Sembra che stia dicendo una bugia.
Being objective means not telling everybody whose side you are on. Essere obiettivo significa non dire a tutti da quale parte si stia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !