Exemples d'utilisation de "lay" en anglais

<>
afficher
Don't lay the blame on me Non posi la colpa su me
He lay injured on the ground. È sdraiato ferito per terra.
I never heard him lie. Non l'ho mai sentito mentire.
The butterfly lays down on the hand. La farfalla si posa sulla mano.
He was punished for lying. È stato punito per aver mentito.
Tom laid the book aside and looked up. Tom posò il libro da una parte e alzò lo sguardo.
Tom is lying to you. Tom le sta mentendo.
I have never heard him lie. Non l'ho mai sentito mentire.
Children and drunks don't lie. I bambini e gli ubriachi non mentono.
You're lying, aren't you? Menti, non è così?
It was obvious that he was lying. Era chiaro che stava mentendo.
It's obvious that you told a lie. È evidente che hai mentito.
I'm not lying. I swear to God! Non sto mentendo. Lo giuro su Dio!
To defend myself, I had to tell a lie. Per difendermi ho dovuto mentire.
She was sure the man was telling a lie. Era sicura che l'uomo stesse mentendo.
It is evident from his behavior that he lies. È evidente dal suo comportamento che mente.
Tom had no reason to suspect that Mary was lying. Tom non aveva alcuna ragione di sospettare che Mary stava mentendo.
The company was forced to lay off many employees. La ditta fu costretta a licenziare parecchi impiegati.
Lay up for a rainy day Faccia scorta durante un giorno piovoso
Now she lay weak in bed. Adesso è stesa debole sul letto.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger