Exemples d'utilisation de "feeling sorry" en anglais

<>
I can't help feeling sorry for the girl. Não consigo não ter pena da menina.
I can't help feeling sorry for Tom. Não posso evitar sentir por Tom.
I'm feeling tired. Sinto-me cansado.
I'm sorry, but I didn't receive any milk at my house today. Me desculpe, mas não entregaram leite na minha casa hoje.
Public feeling against air pollution has at last became vocal. O sentimento popular contra a poluição do ar finalmente se transformou em palavras.
Sorry to interrupt you. Perdão por incomodá-lo.
Tom isn't feeling well. Tom não está se sentindo bem.
Sorry, but your brother is an idiot. Desculpe, mas o seu irmão é um idiota.
Tom could understand how Mary was feeling. Tom podia entender como Maria estava se sentindo.
I'm sorry to hear that. Lamento ouvir isso.
I don't have to go to the doctor any more. I'm feeling much better. Não tenho que ir mais ao médico. Estou me sentindo muito melhor.
Sorry, the flight is already full. Sinto muito, o voo já está cheio.
I wasn't aware that you were feeling so bad. Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal.
No. I'm sorry, I've got to go back early. Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo.
I recall feeling so good at that time. Eu lembro que me senti tão bem naquela época.
I'm sorry, I'm busy right now. Desculpe-me, agora estou ocupado.
I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Eu sinto que o Tom não irá se graduar este ano.
I am sorry to trouble you. Desculpe-me por perturbá-lo.
I've been having a terrible headache since last night, I feel horrible, it's the worst feeling. Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação.
I'm sorry if I scared you. Desculpa se eu te assustei.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !