Exemples d'utilisation de "feeling" en anglais avec la traduction "sentir"

<>
Tom isn't feeling well. Tom não está se sentindo bem.
How are you feeling today? Como você está se sentindo hoje?
How are you feeling lately? Como está se sentindo ultimamente?
Are you feeling any better? Está se sentindo melhor?
I'm not feeling well today. Não estou me sentindo bem hoje.
I'm feeling kind of tired. Estou me sentindo um pouco cansado.
She was feeling kind of tired. Ela estava se sentindo meio cansada.
I hope you are feeling well Eu espero que você esteja se sentindo bem
I am feeling much better now. Estou me sentindo muito melhor agora.
Tom could understand how Mary was feeling. Tom podia entender como Maria estava se sentindo.
I have a feeling he is right. Eu sinto que ele está certo.
Feeling the house shake, I ran outside. Sentindo a casa tremer, eu corri para fora.
I'm feeling a little sad today. Me sinto um pouco triste hoje.
I recall feeling so good at that time. Eu lembro que me senti tão bem naquela época.
I've not been feeling very well lately. Não estou me sentindo muito bem ultimamente.
Tom said he understood how you were feeling. Tom disse que entendeu como você se sentia.
I can't help feeling sorry for Tom. Não posso evitar sentir por Tom.
I didn't find any feeling in his speech. Eu não encontrava sentido algum em seu discurso.
Come and visit me when you are feeling better. Vem visitar-me quando te estiveres a sentir melhor.
She thinks about him when she's feeling lonely. Ela pensa sobre ele quando está se sentindo só.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !