Exemples d'utilisation de "knocked at the door" en anglais

<>
He knocked at the door. Ele bateu à porta.
Somebody knocked at the door. Alguém bateu na porta.
There is a man at the door who wants to see you. Está um homem à porta que te quer ver.
I think someone is knocking at the door. Acho que alguém está batendo na porta.
Tom is at the door. Please ask him in. Tom está na porta. Por favor peça para ele entrar.
Whoever is at the door, please ask him to wait. Seja quem estiver à porta, por favor peça-lhe que espere.
A man appeared at the door. Um homem apareceu na porta.
I saw a stranger standing at the door. Vi um estranho parado na porta.
There’s a man at the door who wants to talk to you. Há um homem à porta que quer falar com você.
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
I study at the University of Hyogo. Eu estudo na universidade de Hyogo.
He opened the door. Ele abriu a porta.
She died at the age of 54. Ela morreu aos 54 anos de idade.
Could you shut the door? Você poderia fechar a porta?
She looked frightened at the news. Ela pareceu assustada diante das noticias.
They are waiting for you in front of the door. Elas estão te esperando na frente da porta.
She picked him up at the station. Ela o apanhou na estação.
Close the door, please! Feche a porta, por favor.
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not. Primeiro eu vou olhar os preços, e só depois decidirei se comprarei a câmera ou não.
Don't open the door. Não abra a porta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !