Exemples d'utilisation de "mine" en anglais avec la traduction "meu"

<>
afficher
These things aren't mine! Essas coisas não são minhas!
This book isn't mine. Este livro não é meu.
I wish you were mine gostaria que você fosse minha
Your bike is better than mine. Sua bicicleta é melhor do que a minha.
Your pen is better than mine. Sua caneta é melhor do que a minha.
His answer is different from mine. A resposta dele é diferente da minha.
His english is better than mine. Seu inglês é melhor que o meu.
This watch of mine never stops. Este meu relógio é incansável.
Your problem and mine are similar. Seu problema e o meu são parecidos.
Your chair is identical to mine. Sua cadeira é parecida com a minha.
Tom is a friend of mine. Tom é um amigo meu.
They are both colleagues of mine. São ambos colegas meus.
Your problem is similar to mine. Seu problema é parecido com o meu.
Your bicycle is similar to mine. Sua bicicleta é parecida com a minha.
That brown one is mine too. Aquele marrom também é meu.
His car is similar to mine. Seu carro é parecido com o meu.
This is a friend of mine. Este é um amigo meu.
Your opinion is similar to mine. Sua opinião é parecida com a minha.
Your plan seems better than mine. Seu plano parece ser melhor que o meu.
He's an old friend of mine. Ele é um velho amigo meu.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger