Exemples d'utilisation de "put in mind" en anglais

<>
Do you have any particular style in mind? Você tem algum estilo particular em mente?
You put in too much pepper. Você põe muita pimenta.
You must bear my advice in mind. Você deve manter meu conselho em mente.
This was before John was put in prison. Isso foi antes de John ser preso.
I'll bear that in mind. Manterei isso em mente.
It was ordered that the classroom be put in order. Ordenaram que a sala de aula deveria ser deixada em ordem.
They were there with some other motive in mind which she still didn’t know about. Eles estavam ali por outro motivo que ela ainda não sabia.
Tom was put in a nursing home. Tom foi posto numa clínica de repouso.
Put in a little more sugar. Coloque um pouco mais de açúcar.
They haven't changed their mind. Eles não mudaram de opinião.
Put on this sweater. Coloque este suéter.
You made me lose my mind. Você me fez perder a cabeça.
I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.
Never mind what she says. Não prestem atenção ao que ela diz.
He put milk in his coffee. Ele pôs leite em seu café.
I did not lose my mind, I sold it on eBay. Eu não perdi o juízo, eu o vendi no eBay.
Tom asked Mary where she'd put the key. Tom perguntou a Mary onde ela tinha posto a chave.
Mind your manners. Observe suas maneiras.
He put up his hand to catch the ball. Ele pôs a mão para cima para pegar a bola.
Don't mind me. Não ligue para mim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !