Exemples d'utilisation de "remain to be seen" en anglais

<>
I don't want to be seen in his company. Não quero que me vejam com ele.
I don't want to be seen with him. Não quero que me vejam com ele.
That remains to be seen Isso continua a ser visto
The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.
You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.
Only a few sailors can be seen. Apenas alguns marinheiros podem ser vistos.
I'd love to be able to spend less time doing household chores. Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.
With this telescope stars and dreams can be seen. Com este telescópio estrelas e sonhos podem ser vistos.
My computer has got to be useful for something. Meu computador tem que me ser útil para algo.
Shooting stars will be seen tonight. Estrelas cadentes serão vistas esta noite.
Nothing indicates that there's going to be something done about it. Nada indica que algo vai ser feito a respeito.
Stars can be seen at night. Podem-se ver estrelas à noite.
We are scared because we've heard two persons are going to be fired. Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
No stars could be seen in the sky. Nenhuma estrela podia ser vista no céu.
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.
Atoms can't be seen by the naked eye. Os átomos não podem ser vistos a olho nu.
If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time. Se pelo menos nós parássemos de tentar sermos felizes, nós poderíamos ter um momento feliz.
A full moon can be seen tonight. Esta noite pode-se ver a Lua cheia.
Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.
I'd like to be in Paris. Queria estar em Paris.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !