Exemples d'utilisation de "sense of time" en anglais

<>
Since I have a cold, I have no sense of taste. Já que eu estou gripado, estou sem paladar.
The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you. É você quem decide a quantidade de tempo que você gasta praticando com o trompete.
Tom has a good sense of humor. Tom tem um bom senso de humor.
It's a matter of time. É uma questão de tempo.
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word. Nosso professor é um cavalheiro no verdadeiro sentido da palavra.
She spends a lot of time helping her children learn to deal with money. Ela passa muito tempo ajudando os filhos dela a aprender a mexer com dinheiro.
Your sister has a sense of beauty. Sua irmã tem senso de beleza.
Computers save us a lot of time and trouble. Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.
Tom has a strong sense of responsibility. Tom tem um grande senso de responsabilidade.
She spent a lot of time writing her essay. Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
They have no sense of sin. Eles não têm senso algum de pecaminosidade.
On the wings of Time grief flies away. Nas asas do tempo, a dor se vai.
You have no sense of direction. Você não tem senso de direção.
We wasted a lot of time. Perdemos muito tempo.
He seems to have no sense of humor. Ele parece não ter senso de humor.
We're running out of time. Estamos ficando sem tempo.
You have a good sense of humor. Você tem um bom senso de humor.
Do not touch the console or AC adaptor for extended periods of time while the console is turned on as extended contact may cause low-temperature burns. Não toque o console nem o adaptador AC por longos períodos de tempo enquanto o console está ligado, visto que um contato prolongado pode causar queimaduras de baixa temperatura.
Can you make sense of this poem? Você consegue entender esse poema?
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism. Muitos sofreram com a opressão e a miséria por um longo período sob as regras do colonialismo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !