Exemples d'utilisation de "was" en anglais avec la traduction "haver"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous9731 ser5393 estar2669 ter503 haver410 ficar219 fazer217 dever89 custar27 encontrar-se4 existir1 autres traductions199

afficher

There was nobody here yesterday. Não havia ninguém aqui ontem.

There was quiet in the room. Havia um silêncio na sala.

Was there anyone in the room? Havia alguém no quarto?

That was only a year ago. Isso aconteceu somente há um ano atrás.

There was nobody in the garden. Não havia ninguém no jardim.

There was nobody in the room. Não havia ninguém no quarto.

There was something weird about the incident. Havia algo estranho no incidente.

There was thunder and lightning last night. Houve trovões e raios na noite passada.

There was no option but to obey. Não havia opção senão obedecer.

On the table there was a cat. Sobre a mesa havia um gato.

There was no answer to my question. Não houve resposta à minha pergunta.

There was almost nothing in the room. Não havia quase nada no quarto.

There was a tornado in the village. Houve um tornado na aldeia.

There was no place to buy food. Não havia onde comprar comida.

There was a violent storm at sea. Houve uma tempestade violenta no oceano.

There was hardly anyone in the room. Mal havia gente na sala.

There was peace all over the world. Havia paz pelo mundo todo.

There was much food in the house. Havia muita comida na casa.

There was a large garden behind the house. Havia um grande jardim atrás da casa.

There was a large castle in my city. Havia um grande castelo na minha cidade.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger