Sentence examples of "was" in English with translation "dever"

Select source language

Select target language

Translations: all9731 ser5393 estar2669 ter503 haver410 ficar219 fazer217 dever89 custar27 encontrar-se4 existir1 other translations199

show all

The accident was due to the smog. O acidente se deu devido à neblina.

I must admit that I was mistaken. Devo admitir que errei.

His death was owing to his reckless driving. A morte dele se deve à sua forma descuidada de dirigir.

He was supposed to call her at ten. Ele deveria ligar pra ela às 10.

I was told that I should see a doctor. Disseram-me que eu devia consultar um médico.

The plane was three hours late due to bad weather. O avião atrasou-se três horas devido ao mau tempo.

I was wrong, you were wrong, and both of us need to correct this mistake. Eu errei, você errou e ambos devem corrigir este erro.

Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth when I asked Paul how she was. Sem saber que Nancy o deixara, falei o que não devia ao perguntar a Paulo como ela estava.

I am doing my homework. Estou fazendo meu dever de casa.

I am in your debt. Estou te devendo.

They are beginning their homework. Eles estão começando a fazer seus deveres de casa.

Prices are expected to rise Preços devem subir

I must be going now. Eu devo ir agora.

Death is not to be feared. Não se deve temer a morte.

I am probably due to speak tonight. Eu devo falar hoje à noite.

You must take things as they are. Deves aceitar as coisas como elas são.

You must do as you are told. Você deve fazer o que te mandam.

Of course there should be local hospitals. É claro que deve haver hospitais locais.

You should be ashamed of your ignorance. Você deveria se envergonhar da sua ignorância.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download