Exemples d'utilisation de "went" en anglais avec la traduction "sair"

<>
The smoke went upward through the chimney. A fumaça saiu pela chaminé.
Tom put his hat on and went outside. O Tom vestiu seu chapéu e saiu.
She went on a trip for a few days. Ela saiu de viagem por alguns dias.
The car went off the road due to snowfall covering the lane. O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.
He decided to go abroad. Ele decidiu sair do país.
My children rarely go outside. Meus filhos raramente saem.
Would you like to go dancing? Gostaria de sair para dançar?
Don't go without a hat. Não saia sem chapéu.
Your blouse goes beautifully with that skirt. Sua blusa cai bem com aquela saia.
You must obtain approval before you can go. Você deve obter autorização antes de sair.
My grandfather goes for a walk every morning. Meu avô sai para caminhar todas as manhãs.
I don't want to go outside this afternoon. Não quero sair esta tarde.
Never get off the train while it is going. Nunca saia do trem enquanto ele estiver em movimento.
It was so cold that no one wanted to go outside. Estava tão frio que ninguém queria sair.
I want to get a haircut before I go on the trip. Quero cortar o cabelo antes de sair de viagem.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !