Exemples d'utilisation de "were" en anglais avec la traduction "estar"

<>
Some girls were playing tennis. Algumas garotas estavam jogando tênis.
We were in a hurry. Estávamos com pressa.
Who were you talking with? Com quem estavas a falar?
Were you home at ten? Você estava em casa às dez?
Many of us were tired. Muitos de nós estavam cansados.
What were you talking about? Do que vocês estavam falando?
Where were you last night? Onde você estava na noite passada?
Who were you talking to? Com quem você estava falando?
Were you tired last night? Você estava cansado na noite passada?
I thought you were dead. Achava que você estava morto.
All of us were silent. Todos nós estávamos quietos.
They were travelling to Windsor. Eles estavam viajando para Windsor.
They were not speaking Spanish. Não estavam falando espanhol.
I wish he were here. Queria que ele estivesse aqui.
I wish you were here queria que você estivesse aqui
They were ready for action. Estavam prontos para o combate.
Half the students were absent. A metade dos alunos estava ausente.
Were you busy last week? Você estava ocupado na semana passada?
The flowers were dying without water. As flores estavam morrendo sem água.
Were you at home last night? Você estava em casa ontem à noite?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !