Exemples d'utilisation de "ACCOUNTS" en anglais avec la traduction "отчет"
Traductions:
tous19255
счет8213
учетная запись3923
аккаунт2835
учет2460
отчет381
считать163
отчитываться31
расходный10
autres traductions1239
Use print management for Accounts receivable reports.
Использование управления печатью для отчетов по расчетам с клиентами.
(Click Accounts receivable > Reports > Transactions > Payments > Reimbursement.)
(Щелкните Расчеты с клиентами > Отчеты > Проводки > Платежи > Зачет.)
Interviews, eyewitness accounts, the CDC report, everything.
Интервью, свидетельства очевидцев отчеты CDC, все.
Accounts payable/Accounts receivable Balance turnover register (report)
Оборотно-сальдовая ведомость "Расчеты с поставщиками и расчеты с клиентами" (отчет)
Attention: Reports of only active accounts can be published.
Внимание: публикации подлежат только отчеты активного счета.
Click General ledger > Reports > Base data > Chart of accounts.
Щелкните Главная книга > Отчеты > Базовые данные > План счетов.
Click Accounts payable > Reports > Statistics > Vendor > Vendor invoice declaration.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Отчеты > Статистика > Поставщик > Декларация накладных поставщика.
You might use a custom report format for specific accounts.
Для определенных счетов может использоваться особый формат отчетов.
Reporting – These main accounts are used for financial statement reporting.
Отчетность – Эти счета ГК используются для составления финансовых отчетов.
The accounts payable clerk verifies the receipts and expense report items.
Сотрудник отдела расчетов с поставщиками проверяет получения и номенклатуры отчета о расходах.
(ESP) Import chart of accounts and financial statement details [AX 2012]
(ESP) Импорт плана счетов и сведений о финансовых отчетах [AX 2012]
The ledger accounts are used to post or group orders for reporting.
Счета учета используются для разноски или группировки заказов в отчетах.
For example, to print the Customers report, open the Accounts receivable module.
Например, для печати отчета Клиенты откройте модуль Расчеты с клиентами.
You can design a traditional financial statement by using only ledger accounts.
Традиционный финансовый отчет можно создавать только с помощью счетов ГК.
The expense report is assigned to the accounts payable coordinator for posting.
Отчет о расходах назначается координатору расчетов с поставщиками для разноски.
Accounts payable/Accounts receivable Pay-sheet of calculating account (Customer/Vendor) (report)
Ведомость учета расчетов "Расчеты с поставщиками и расчеты с клиентами" (клиент и поставщик) (отчет)
You can select the ledger accounts that compose the cash flow statement.
Вы можете выбрать счета учета, на основе которых формируется отчет о движении денежных средств.
In most cases, all expense accounts are reserved on the balance sheet.
В большинстве случаев в балансовом отчете резервируются все расходные счета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité