Exemples d'utilisation de "At" en anglais avec la traduction "у"

<>
Barbarians at the Monetary Gate Варвары у монетарных ворот
She spends her holidays at her uncle's. Она проводит свои каникулы у дяди.
The arrow moves down and stops at each bullet. Стрелка двигается вниз, останавливаясь у каждого маркера.
The world at your feet Мир у твоих ног
I am at the diaphragm. Я у диафрагмы.
Seek us out at Vesuvius. Найди нас у Везувия.
I ended at her place. Я оказалась у неё дома.
Everything was at my feet. Все было у моих ног.
Look at his hand shake. Смотри, как у него руки дрожат.
Now boarding at gate 12. Автобус ждет вас у 12 выхода.
We're at Mando's. Мы у Мандо.
We are good at cheering. Аплодировать у нас получается хорошо.
Barbarians at the Monetary Gate Варвары у монетарных ворот
I was at Reggie's. Я был у Регги.
At her place, I guess. У нее дома, я думаю.
We're at her place. Мы у нее дома.
Look for us at Vesuvius. Найдешь нас у Везувия.
I'm at the repeater. Я у ретранслятора.
Do you remember at that appointment? Ты помнишь тот прием у врача?
I'm at the back entrance. Я у черного входа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !