Exemples d'utilisation de "BURN" en anglais avec la traduction "подгорать"

<>
afficher
Minny don't burn chicken. У Минни курица не подгорает.
Girls, don't let the cornbread burn. Девочки, следите, чтобы кукурузный хлеб не подгорел.
You keep flipping them, or they burn. Их надо переворачивать, иначе подгорят.
You don't want to burn those bad boys. Ты же не хочешь, чтобы рёбра подгорели.
Got to flip them, or they'll burn, Walt. Уолт, их надо переворачивать, а не то они подгорят.
No, don't stop stirring, the bottom will burn! Мешай же, не останавливайся, а то низ подгорит!
Her pies probably didn't burn in the other timelines. Скорее всего, в другом варианте реальности ее пироги не подгорели.
The best way to bake potatoes is never to burn them. Лучший способ запечь картошку - следить, чтобы она не подгорала.
You burned your last burrito. Последнее бурито у тебя подгорело.
You're burning your toast. Твой тост подгорает.
Do you smell something burning? Чувствуешь, что-то подгорает?
Burning hamburger and a romance. Подгоревший гамбургер и новый роман.
Ooh, dad, you burnt those. О, папа, у тебя все подгорело.
They're kind of burnt. Кажется, он подгорел.
Okay, it's a little burned. Что ж, она немного подгорела.
You burned it, like a cake. Он у вас подгорел, как пирог.
Oh, no, The rice is burning! Ой, рис подгорел!
Always does when it's burning. Это всегда, когда подгорает.
Don't eat the burnt part. Не ешь подгоревшее.
Your burnt the meat loaf again? У тебя опять мясо подгорело?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger