Exemples d'utilisation de "Basically" en anglais

<>
We had basically three requirements. Мы выдвинули три требования.
Basically, she's a deejay. По сути, она диджей.
Birds have basically rudimentary tails. У птиц преимущественно недоразвитые хвосты.
They basically invented southern rock. Они и изобрели южный рок.
That's basically the difference. Вот и вся разница.
We're all basically equal. Мы все практически равны.
I'm basically a legend. Я, типа, легенда.
Cartoons are basically short stories. Комиксы - это короткие истории.
Well, this is basically it. Всё дело вот в чём.
This is basically air-handling. По сути это воздухоподготовка.
I basically kicked his ass. Я в принципе-то надрала ему задницу.
He's a snitch, basically. В общем-то, он стукач.
Basically like a DTR, right? Это равносильно объявлению отношений, да?
Yeah, it was crap, basically. Да, отстой, в общем.
Basically a hostel on wheels. Ну типа хостел на колесах.
But I'm basically a ghostwriter. По сути, я "писатель-призрак".
Because they had banker hours basically. Потому что у них был очень короткий рабочий день.
It's basically a random choice. Собственно случайный выбор.
It's just basically two strands. Это всего лишь две жилы.
Basically, oil is solar energy concentrate. Практически, нефть - это концентрат солнечной энергии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !