Exemples d'utilisation de "Coming" en anglais avec la traduction "заезжать"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous13172 приходить3409 выходить819 стать687 приезжать686 появляться606 происходить590 подходить485 заходить365 поступать347 наступать278 исходить224 прибывать217 достигать200 существовать190 попадать173 приближаться137 наставать124 заявляться117 прийтись113 будущий96 встречать83 приходиться79 переходить76 грядущий70 заезжать53 взяться42 браться42 приход40 прилетать37 надвигаться37 наступающий27 приближающийся16 приходящий14 прибытие8 приплывать6 произойти4 происшедший4 приезд3 докатываться2 пришествие2 забредать2 заехать1 подваливать1 пришедшийся1 прийти1 приходящийся1 autres traductions2657

afficher

All right, I'm coming to pick you up. Хорошо, я за вами заеду.

He's coming tomorrow, on the first leg of his trip to Tangiers. Он заедет завтра, а потом сразу в Танжер.

Carole and Finn are coming over, and she has to work the night shift. Кэрол с Финном заедут ненадолго, ей надо работать в ночную смену.

Want me to come up? Хочешь, я за тобой заеду?

I'll come by another time. Я заеду в другой раз.

Can I come to you now? Я заеду к тебе сейчас?

I'll come and visit, ma. Я заеду к тебе, мам.

I'll come pick you up. Скажи, я за вами заеду.

I'll come to you later. Я заеду к вам позже.

I 'll come by the cottage. Я заеду к тебе в коттедж.

Can I come and see you tomorrow? Можно я заеду к вам завтра?

I'll come for you at eight. Я заеду за тобой в восемь.

I'll come for you at five. Я заеду за вами в пять.

I'll come back tomorrow and get it. Я заеду завтра и заберу.

All right, I'll come after you tomorrow. Хорошо, завтра вечером собрание, я заеду к тебе.

I'll come by the chateau this afternoon. Я заеду в замок сразу после полудня.

I 'II be happy to come and get them. Я с удовольствием заеду и заберу.

I'll get it later, then come for you. Чуть позже я заберу его, а потом заеду за тобой.

I'll be happy to come and get them. Я с удовольствием заеду и заберу.

Can I come by and see you real quick? Слушай, можно я к тебе ненадолго заеду?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger