Exemples d'utilisation de "Conclusion" en anglais avec la traduction "заключение"
The fourth conclusion mirrors the third.
Четвертое заключение является зеркальным отражением третьего.
Various studies have reached the same conclusion about analogies.
Различные исследования привели к сходным заключениям об аналогиях.
Indian elites reach the same conclusion for different reasons.
Индийские элиты приходят к такому же заключению по другим причинам.
This conclusion is based on comparing Muslim countries' "electoral competitiveness."
Это заключение основано на сравнении "избирательной конкурентоспособности" мусульманских стран.
We all jumped to the conclusion that it was Francesca.
Мы все пришли к заключению, что он "крутил" с Франческой.
My conclusion is Jon suffered from valvular problems with cardiomegaly.
Мое заключение, у Йона были проблемы с сердечным клапаном.
So America and Europe must help him reach this conclusion.
Поэтому Америка и Европа должны помочь ему прийти к этому заключению.
How can any of this produce even one useful conclusion?
Как что-либо из этого может дать хоть одно полезное заключение?
That conclusion did not get much exposure in the media.
Это заключение не получило большой огласки в СМИ.
However, I believe that Stern's fundamental conclusion is justified:
Тем не менее, я верю, что фундаментальное заключение Стерна оправдано:
So, Aicha, do you have a couple of words for conclusion?
Итак, Аиша, хочешь сказать пару слов в заключение?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité