Exemples d'utilisation de "Count" en anglais avec la traduction "счет"
Traductions:
tous1882
количество239
рассчитывать214
считать212
подсчет124
пункт92
считаться90
подсчитывать67
учитываться67
счет64
посчитать41
граф41
пересчитывать33
насчитывать29
сосчитать21
досчитать8
подсчитываться7
отсчитывать7
отсчитываться3
просчитывать2
брать в счет2
перечесть1
числить1
пересчитываться1
autres traductions516
Senor Anderson, 0-2 count, bottom of the ninth.
Сеньор Эндерсон, счет - 0:2, худшее предложение - 900.
The recovery database does not count towards this limit.
База данных восстановления в этом случае не входит в счет.
It's like a coin flip; it doesn't count really.
Это как подбрасывание монеты, это просто не то - это не в счет на самом деле.
We measure complexity and fidelity of data in terms of polygonal count.
Мы измеряем степень сложности и точности информации в терминах полигонального счета.
The balance of capital accounts does not count towards the Loyalty Program.
Средства залоговых лицевых счетов в расчете совокупного баланса Личного кабинета не учитываются.
I've lost count since the last emperor was elevated to godhood.
Я потерял им счет, когда император был обожествлен.
Next time you slamed me like that, you'd better make it count.
Следующий раз Вы захлопнули меня подобно, что, Вы должны лучше сделать этим счетом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité