Exemples d'utilisation de "Dreamworks Pictures" en anglais

<>
One of those dark spots is Madagascar, a country which is generally better known for the Dreamworks film than it is actually known for the lovely people who live there. Одно из этих тёмных пятен это Мадагаскар, страна, которая больше известна из-за фильма Дримворкс, чем тем, какие прекрасные люди там живут.
I like their pictures. Мне нравятся их рисунки.
And if we can run the video, I'll show you what it took to get this DreamWorks shot. И если мы сможем запустить видео, я покажу, как нужно делать такие замечательные снимки.
Everyone admires the pictures painted by him. Все восхищаются написанными им картинами.
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day. Большая доля картин была продана ны выставке уже в день открытия.
Can I take pictures here? Можно здесь фотографировать?
The teacher illustrated his theory with pictures. Учитель пояснил свою теорию при помощи изображений.
A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device. Дисплей, или монитор, – это приспособление, отображающее видеосигнал статических образов и движущихся картин, сгенерированный компьютером или другим подобным устройством.
She's fond of taking pictures. Она любит делать фотографии.
I will show you some pictures. Я вам покажу несколько фотографий.
By no means may you cut out the pictures from the books on the bookshelf. Из книг, которые стоят в шкафу, ни в коем случае нельзя вырезать картинки.
These pictures look better at a distance. Эти картины лучше смотрятся с расстояния.
I don't care for moving pictures. Я равнодушен к фильмам.
This book has a lot of pictures. В этой книге много картинок
I don't like any of these pictures. Мне не нравится ни одна из этих картин.
in pictures В картинках
news in pictures Новости в изображениях
attached you will find more pictures В приложении - еще несколько фотографий
One of the largest and sharpest pictures from the Hubble telescope: the Whirlpool Galaxy Один из самых великих и самых четких снимков телескопа "Хаббл": галактика Водоворот
The walls of his house are almost totally decorated with pictures and memorabilia denoting his long career, which goes to prove it. Стены его дома, почти все украшенные фотографиями и памятными вещами, собранными за его долгий путь, свидетельствуют об этом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !