Exemples d'utilisation de "FEEL" en anglais avec la traduction "чувствовать"

<>
I feel like Chewbacca now. Я чувствую себя Чубакой.
Do you feel stressed Jen? Ты чувствуешь стресс, Джен?
I just feel so humiliated. Я просто чувствую себя такой униженной.
It makes me feel nice. Я так лучше себя чувствую.
I feel good this morning. Этим утром я чувствую себя хорошо.
Do you ever feel lonely? Вы когда-нибудь чувствуете себя одиноким?
Bimbos make me feel alive. Из-за дурочек я чувствую себя живым.
Can you feel the rage? Чувствуете как вас охватывает ярость?
Oh, Lord, I feel faint. О, Боже, я чувствую слабость.
You 'II feel extremely safe. Чувствуешь себя в полной безопасности.
What makes you feel vulnerable?" Что заставляет вас чувствовать себя уязвимыми?"
I feel much better today. Сегодня чувствую себя намного лучше.
I know how you feel. Я знаю, что ты чувствуешь.
Oh, no, I feel great. О, нет, я чувствую все отлично.
I feel apart from everything. Я чувствую себя совершенно одиноким.
I feel headache about you. Чувствую из-за тебя разболелась голова.
I don't feel his. Я не чувствую его ау.
I feel like a daffodil. Я чувствую себя как нарцисс.
"I feel invisible to you." чувствую себя невидимым для вас."
They all feel disembodied, scared. Они все чувствуют себя свободными, испуганными.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !