Exemples d'utilisation de "Gate" en anglais avec la traduction "ворота"

<>
Which gate do we need? Какие у нас ворота?
Gate, in and out, privileges. Вход и выход через ворота, свободный.
Barbarians at the Monetary Gate Варвары у монетарных ворот
The side gate was open. Ворота были открыты.
I painted the gate blue. Я покрасил ворота в синий.
New York Security Gate Company. Новый Йорк Безопасность ворот компании.
Retreat to the east gate. Отступаем к восточным воротам.
We'll check this gate. Мы проверим эти ворота.
East of the gate tower. К востоку от ворот.
Guard Jones to the east gate. Охранник Джонс - к восточным воротам.
Europe’s Barbarians Inside the Gate Варвары внутри ворот Европы
They now control the West Gate. И сейчас они заправляют у Западных ворот.
The car passed through a gate. Машина прошла через ворота.
Just walk out the front gate? Просто выйти через главные ворота?
Barbarians or Geniuses at the Gate? Варвары или гении у ворот?
We'll be at the gate. Мы будем ждать у ворот.
Then, go to the east gate. Потом выйдешь в восточные ворота.
He hung the gate on hinges. Он подвесил ворота на петли.
Out the gate, over the fence. За ворота, через забор.
Drive to the side gate, please. Езжайте к воротам, пожалуйста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !