Exemples d'utilisation de "His" en anglais

<>
His business is growing rapidly. Его бизнес быстро растёт.
He dotes on his grandson. Он обожает своего внука.
Thai cinema’s gifted young director Apichatpong Weerasethakul’s film, Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, won the Palme d’Or. Фильм талантливого тайского режиссера Апичатпонга Верасекула (Apichatpong Weerasethakul) «Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни» (Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives), был награжден «Золотой пальмовой ветвью».
His chest is hardly rising. Его грудь еле вздымается.
And adjusted his testicular implant. И поправил свой тестикулярный имплантат.
His revenue doubled after retirement. После выхода на пенсию, его доход увеличился вдвое.
Did Chestnut forget his wallet? Гнедой забыл свой бумажник?
Did you touch his whisk? Ты трогала его венчик?
Bilbo scuttled inside his hole. Бильбо юркнул в свою нору.
His upper limbs were twisted. Его верхние конечности были сломаны.
Macron created his own party. Макрон создал свою собственную партию.
That was his biggest fear. Это был его самый большой страх.
He met his fate calmly Он спокойно встретил свою судьбу
Look, I'm his ghostwriter. Слушай, я его призрак, и всё.
Or his stylish fountain pen. Или своей шикарной перьевой ручкой.
His start and finish payments. Его аванс и окончательный расчет.
His memory's kinda whacked. Это память, своего рода, немного износилась.
Did you check his femoral? Ты проверял его бедренную?
Hemingway had his writing space. У Хемингуэя было свое творческое пространство.
It's his memento now. Теперь это его сувенир.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !