Exemples d'utilisation de "Lose" en anglais avec la traduction "проигрывать"

<>
afficher
We might lose the case. Мы можем проиграть дело.
He is likely to lose. Он, вероятно, проиграет.
You snooze, you lose, bro. Кто проспал, тот проиграл, брат.
You cannot lose this case. Ты не можешь проиграть это дело.
How to Lose a Trade War Как проиграть торговую войну
I'm gonna lose my case. Я вот-вот проиграю дело.
You lose, hurry up drink up. Ты проиграла, выпей рюмочку.
We cannot lose to flightless birds! Мы не можем проиграть нелетающим птицам!
Well, you would lose that bet. Что ж, ты бы проиграла спор.
Will China “Lose” the 2008 Olympics? “Проиграет” ли Китай Олимпийские Игры 2008 года?
Well, then we better not lose. Тогда нам лучше не проигрывать суд.
Consumers gain, but some workers lose. Потребители выигрывают, но некоторые работники проигрывают.
You lose a bet or something? Ты какой-то спор проиграла что ли?
Did Dr. Harris lose the case? Доктор Харрис проиграл это дело?
Mr. Ferry, what if I lose? Мистер Ферри, что, если я проиграю суд?
Germany Will Lose if Macron Fails Германия проиграет в случае провала Макрона
Sometimes you gotta lose to win. Порой нужно проиграть, чтобы победить.
You two lose a bar bet? Вы что, проиграли пари в баре?
We're going to lose this case. Мы проиграем это дело, Карл Ли.
I lose, the winner takes my car. Если я проиграю, то победитель забирает мою тачку.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger