Exemples d'utilisation de "Mention" en anglais avec la traduction "упоминать"

<>
Learn how to mention someone. Узнайте о том, как упомянуть человека.
Mom did not mention it. Мама этого не упомянула.
@mention result in a Yammer post @упоминание в сообщении Yammer
Did Theresa mention having a boyfriend? Сделал Тереза упоминание что у тебя есть парень?
No time, unfortunately, to mention those." К сожалению, нет времени об этом упоминать".
We don't mention the drugs. Не будем упоминать наркоту.
Will the statement mention the dollar? Будет ли в заявлении упоминание о долларе?
And did I mention the peanut brittle? И я упоминал арахисовые козинаки?
Did I mention you passed the inspection? Я упоминал, что ты прошла проверку?
Type someone's username to mention them. Введите имя человека, чтобы упомянуть его.
The probate lawyer did not mention it. Адвокат не упоминал ничего об этом в завещании.
Don't mention the matter to him. Не упоминай об этом при нем.
I specifically wish to mention our interpreters. Я хочу конкретно упомянуть наших устных переводчиков.
It's funny you should mention Griff. Забавно, что вы упомянули Гриффа.
How do I mention someone on Instagram? Как упомянуть другого человека в Instagram?
Lang, did I hear you mention Ridgefield? Ленг, ты упомянул Риджфилд?
She made no mention of your presents. Он не упомянула о твоем присутствии.
Moreover, no Albanian witness dared mention KLA crimes. Более того, ни один из свидетелей - албанцев не осмелился упомянуть о преступлениях АОК.
Not to mention the body without a head. Не упоминая уже о трупе без головы.
Can a person I blocked still mention me? Может ли заблокированный мной человек упомянуть меня?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !