Exemples d'utilisation de "PLACE" en anglais avec la traduction "помещать"
Traductions:
tous17021
место5730
размещать754
положить650
помещать491
город218
дом175
возлагать144
располагать143
местечко37
занимать место31
участок31
площадь30
жилище21
возлагаться17
класть14
поставить себя4
расставлять4
сиденье4
ставить себя3
причислять2
класться2
размещающийся1
autres traductions8515
Choose a central place for your wireless router.
Разместите беспроводной маршрутизатор в центре помещения.
We place it back into this oven-like device.
Затем мы помещаем все это в устройство, напоминающее печьку.
Before you print, place your label sheets in the printer.
Прежде чем начать печать, поместите листы наклеек в принтер.
Place your cursor on the page that needs the watermark.
Поместите курсор на страницу, на которую нужно добавить подложку.
Place user mailboxes on hold and preserve mailbox items immutably.
Помещать почтовые ящики пользователей на хранение и хранить их элементы без изменений.
You can place the cursor in any row for that field.
Курсор можно поместить в любую строку для этого поля.
Place the cursor where you want to insert the horizontal line.
Поместите курсор туда, куда вы хотите вставить горизонтальную линию.
You place it in an art museum, it becomes a sculpture.
Если поместить его в художественном музее - оно будет скульптурой.
Place your cursor in the message body, then select Insert > Pictures.
Поместите курсор в текст сообщения и нажмите на вкладке Вставка кнопку Рисунки.
I would ask them to place Katie in a foster home.
Я бы попросила их поместить Кейти в приёмную семью.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité