Exemples d'utilisation de "Public" en anglais avec la traduction "общественность"
Traductions:
tous21182
общественный4614
общественность2289
публичный1614
национальный1172
общедоступный690
народ253
публика217
народный92
общее пользование72
гласный11
прилюдный8
всенародный6
паблик5
общенародный3
проходной3
autres traductions10133
wilderness assessment and public relations.
оценка состояния дикой природы и связи с общественностью.
Information, media and public relations
Информация, связи со средствами массовой информации и общественностью
Public Affairs Director, Consolidated Goldfields.
Директор по связям с общественностью, британские буровые "Голдфилдз".
The implications go beyond public relations.
Последствия такого отношения выходят далеко за рамки связей с общественностью.
Providing an enhanced public education facility; and
обеспечение более широких возможностей в области информирования общественности; и
Will the American public tolerate an imperial role?
Потерпит ли американская общественность имперскую роль США?
The global public is disconcerted by these attacks.
Мировую общественность данные нападки привели в замешательство.
The public relations geniuses at "Avery and DeSica".
Гении по связям с общественностью в "Эвери И ДеСика".
Planning maps remain largely inaccessible to the public.
Землеустроительные карты по-прежнему для общественности в основном недоступны.
Nevertheless, the public still believed in perpetual growth.
Тем не менее, немецкая общественность по-прежнему верила в вечный рост.
Yet the Japanese public is displaying remarkable apathy.
Тем не менее, японская общественность проявляет поразительную апатию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité