Exemples d'utilisation de "Quotations" en anglais avec la traduction "предложение"

<>
Create quotations in a batch Создание партии предложений
Generate and manage project quotations Создание и управление предложениями по проекту
Recording alternative quotations [AX 2012] Запись альтернативных предложений [AX 2012]
Updating and approving project quotations Обновление и утверждение предложения по проекту
Delete requests for quotations (form) Удалить запросы предложений (форма)
Creating and submitting project quotations Создание и отправке предложений по проекту
Create approval workflows for project quotations. Создание workflow-процессов утверждения для предложений по проектам.
You send the customer three quotations. Вы отправляете клиенту три предложения.
Delete multiple quotations at the same time. Удаление нескольких предложений одновременно.
Setting up and maintaining requests for quotations Настройка и ведение запросов предложений
Click OK to delete the selected quotations. Щелкните OK для удаления выбранных предложений.
Generate and manage project quotations [AX 2012] Создание и управление предложениями по проекту [AX 2012]
Create multiple quotations at the same time. Создание нескольких предложений одновременно.
Select the quotations that you want to update. Выберите предложения, которые требуется обновить.
Click Sales and marketing > Setup > Quotations > Template groups. Щелкните Продажи и маркетинг > Настройка > Предложения > Группы шаблона.
Use the following procedures to delete project quotations. Следующие процедуры используются для удаления предложений по проекту.
Click OK in the Mass create quotations form. Нажмите кнопку ОК в форме Создать предложения.
Use the following procedures to create project quotations. Следующие процедуры служат для создания предложений по проекту.
Mass create quotations from a campaign [AX 2012] Создание предложений из кампании [AX 2012]
Quotations with the status "Sent" cannot be deleted. Предложения с расценками, имеющие статус "Отправлен", удалить нельзя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !