Exemples d'utilisation de "Rate" en anglais avec la traduction "ставки"

<>
Create a new rate engine. Создайте новый механизм ставок.
Requires a Rate base type. Требуется Базовый тип ставки.
Set up a rate engine Настройка механизма ставок
Set up a rate master Настройка шаблона ставки
Tax rate enhancements for Russia Усовершенствования налоговой ставки для России
Interest rate and obligations futures Фьючерсы на процентные ставки и облигации
Ready for a US Rate Hike? Готовы к повышению учетной ставки в США?
View the least expensive rate only. Просмотр только наименьшей ставки.
JOLTS data supports US rate hike Данные JOLTS поддерживают повышение ставок США
Set up rate masters [AX 2012] Настройка шаблонов ставок [AX 2012]
Set up a rate base type Настройка типа базы ставки
Assign a rate, route, and shipping carrier. Назначение ставки, маршрута и перевозчика.
Potential Price Targets For The Rate Decision Потенциальные цели цены для решения по ставкам
Why the Fed Should Postpone Rate Hikes Почему ФРС должна отложить повышение ставки
• 2nd level = 20% of agent commission rate •2 Уровень = 20% от ставки партнёрского вознаграждения.
Click Transportation management > Inquiries > Rate route workbench. Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Рабочее место маршрута ставки.
• 5th level = 3% of agent commission rate •5 Уровень = 3% от ставки партнёрского вознаграждения.
Example of metadata for a rate engine Пример метаданных для механизма ставок
A lower tax rate on corporate profits. Снижение ставки налога на прибыль компаний.
• 4th level = 7% of agent commission rate •4 Уровень = 7% от ставки партнёрского вознаграждения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !