Exemples d'utilisation de "Reason" en anglais avec la traduction "причина"

<>
The second reason is historic: Вторая причина - историческая:
The reason is self-evident: Причина очевидна:
Reason for entering the country? Причина посещения страны?
And the reason for that И причина тому
Reason code support for projects Поддержка кода причины для проектов
Create reason codes [AX 2012] Создание кодов причины [AX 2012]
Revolutions happen for a reason. Для революции нужна причина.
And this is the reason: И вот причина:
Setting up financial reason codes Настройка финансовых кодов причин
The reason is almost obvious: Причина практически ясна:
Optional: Select a reason code. (Необязательно) Выберите код причины.
There also was another reason. Была также другая причина.
Reason enough to beg off. Достаточно причин, чтобы отпроситься.
Reason codes in Fixed assets Коды причин в основных средствах
The second reason is demographic. Вторая причина демографическая.
Create a new reconciliation reason. Создайте новую причину выверки.
The reason seems clear enough: Причина кажется достаточно ясной:
Create return reason code groups. Создание групп кодов причин возврата.
You killed without reason, Sextus. Ты убил без причины, Секст.
The main reason is simple: Основная причина проста:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !