Exemples d'utilisation de "Since" en anglais avec la traduction "с"

<>
afficher
With the company since 2012. Работает в компании с 2012 года.
Bear Markets since 1871 - Statistics Медвежьи рынки с 1871 года - Статистика
Bull Markets since 1871 - Statistics Бычьи рынки с 1871 года - Статистика
Senior lecturer (since October 1999). Старший лектор (с октября 1999 года)
Never has he returned since. С тех пор он так и не вернулся.
Non-resident alien since 2008. Иногородний иностранец с 2008.
14 years since fish custard. 14 лет с рыбного крема.
1.6230 – low since June 1.6230 - минимум с июня
Been a moneymaker ever since. Был прибыльным с самого открытия.
Since when did it count? С каких пор это не считается?
With the company since 2010. В компании с 2010 года.
With the company since 2011. В компании с 2011 года.
Public international law (since 1989); международное публичное право (с 1989 года);
Since when do diplomats babysit tourists? С каких это пор дипломаты нянчат туристов?
Since when you have been here? С какого времени ты находишься здесь?
They have been flat ever since. И с тех пор он не менялся.
The world has changed since 1957. Мир по сравнению с 1957 годом изменился.
As He Has Done Since Kindergarten. Он так делал еще с детсада.
Since when you watch the news? С каких это пор ты смотришь новости?
And since you lost your case? А с тех пор, как Вы проиграли своё дело?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger