Exemples d'utilisation de "Speech" en anglais avec la traduction "речь"

<>
afficher
Parrots often imitate human speech. Попугаи часто подражают человеческой речи.
His speech got awfully boring. Его речь выдалась жутко скучной.
His speech charmed the audience. Его речь очаровала аудиторию.
Tom's speech was excellent. Речь Тома была превосходна.
Make a speech, damn it. Произнеси речь, черт тебя дери.
Your speech lacked some consistency. В твоей речи не хватает связности.
Change speech rate and volume Изменение скорости речи и регулировка громкости
His speech was too short. Его речь была слишком короткой.
He had a slight speech impediment. У него был небольшой дефект речи.
The shock deprived her of speech. Это потрясение лишило её речи.
Winger speech to take us home. Уингер произнесет речь, которая отправит нас домой.
I was disappointed with his speech. Я был разочарован его речью.
Setting speech options in Windows 7 Настройка параметров речи в Windows 7
Speech Recognition settings in Control Panel Параметры распознавания речи в панели управления
His speech met with enthusiastic applause. Его речь была встречена восторженными аплодисментами.
Mr. Kaminskas, delivered a welcome speech. Г-н Каминскас выступил с приветственной речью.
Proverbs are an ornamentation of speech. Пословицы — украшение речи.
Hearing and speech examinations and tests; осмотр и проверка слуха и речи;
To dictate text using Speech Recognition Диктовка текста с помощью программы распознавания речи
Scars, amputation, tattoo marks, speech impediments? Шрамы, ампутированные конечности, татуировки, дефекты речи?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger