Exemples d'utilisation de "Wedding" en anglais avec la traduction "венчание"
Traductions:
tous825
свадьба550
свадебный139
венчание30
бракосочетание6
выходить замуж6
жениться5
венчальный1
autres traductions88
Then they'll stop the wedding and exorcise me.
Тогда они остановят венчание и проведут изгнание духов.
I'm gonna propose to Melissa at your wedding.
Я попрошу руки Мелиссы на венчании, когда все кончится.
Yes, we'll have the wedding two weeks from today.
Да и через две недели проведем церемонию венчания.
We'll have a church wedding with ushers and bridesmaids and flowers.
Ерунда, будет венчание с приглашениями, с подружками невесты и с цветами.
I wanted a church wedding, but he's Catholic, I'm Protestant.
Я мечтала о венчании в часовне, но он католик, а я протестантка.
Because maid of honor is an important part of any wedding, I think.
Я думаю, что подружка невесты это очень важная составляющая любого обряда венчания.
I expect it to be the finest church wedding in the city's history.
Я думаю, что это будет лучшим венчанием в истории города.
And no one knows why she didn't show up to the wedding today.
И никто не знает, почему она не пришла на венчание сегодня.
My gut tells me you aren't the girl that dreamt of a big church wedding.
Что-то мне подсказывает, что вы не та девушка которая мечтает о грандиозном венчании.
I tried and failed to save him from conscription, but I will certainly attend his wedding.
Я тщетно пыталась спасти его от призыва, но я обязательно приду к нему на венчание.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité