Exemples d'utilisation de "admit" en anglais avec la traduction "признаваться"
Traductions:
tous1170
признавать614
признаваться207
принимать172
допускать72
допускаться2
autres traductions103
She will never admit that, she is too proud.
Она никогда в этом не признается, она слишком самолюбива.
Actually, I underestimated the atrocities, I have to admit.
Вообще-то, я недооценил жестокости, я должен в этом признаться.
I've got to admit I feel silly saying that.
Должен признаться, что чувствую себя глуповато, когда произношу такие слова.
Why can't you admit you have feelings for her?
Почему ты не можешь признаться в своих чувствах к ней?
It is hard, if language knowledge is bad, they admit.
Трудно, если плохо со знанием языка, - признаются они.
Look, why don't you admit what this is really about?
Слушай, почему ты не признаешься, почему ты на самом деле психуешь?
I'll stop when you admit your everlasting love for me.
Остановлюсь, когда ты признаешься в бесконечной любви ко мне.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité