Exemples d'utilisation de "am" en anglais avec la traduction "быть"

<>
"Maybe I am the whole. Может быть, я есть целое.
I am going to study. Я буду учиться.
God bless you, ma 'am. Будьте здоровы, мэм.
I am a security officer. Я и есть офицер охраны, и мне это надоело.
Yeah, but I am tired. Да, у меня был хороший штурман.
But I am a freak. Но я и есть фрик.
I am the principal's office. Я и есть кабинет директора.
What am I going to be?" Чем я буду?"
I am just telling the truth. Я просто говорю как есть.
But I am going talk about: Говорить я буду вот о чём:
What am I going to do? Что я буду делать?
I am afraid of having trouble. Я боюсь, что будут проблемы.
Because I am an old man. Потому что я и есть старик.
I am taking French next year. В следующем году я буду изучать французский.
Oh, yes, I am, damn it. О, да, так и есть, черт побери.
I am not selling the car. Я не буду продавать машину.
I am glad to see her. Я был рад её увидеть.
Because I am the most skilled extractor. Я и есть самый искусный извлекатель.
How foolish I am to believe him! Как я был глуп, поверив ему!
Why am I blocked from sending messages? Почему в моем аккаунте была заблокирована возможность отправки сообщений?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !