Exemples d'utilisation de "anymore" en anglais avec la traduction "больше"

<>
Don't call me anymore. Не звоните мне больше.
There's no discourse anymore. Больше нет рассуждений.
They haven't fought anymore? Больше не скандалили?
They're not around anymore." Их больше нигде нет."
They are not disturbed anymore. Они больше не потревожены.
I'm not haunted anymore. Меня больше не стерегут.
I don't sleep anymore. Я больше не сплю.
It doesn't matter anymore. Это больше не имеет значения.
There are no niggers anymore. Больше нет черномазых.
That ain't happening anymore. Но этого больше не происходит.
There may be anymore Mutts. Там наверняка больше Шавок.
I'm not Duckie anymore. Я больше не Утёнок.
They don't fight anymore. Больше они не скандалили.
We never hang out anymore. Мы больше не тусим.
Enough is not enough anymore. Достатка больше недостаточно.
Danny can't stall millen anymore. Денни, больше не может держать Миллена.
I don't play racquetball anymore. Я больше не играю в бадминтон.
Not anymore - it all burned up. Больше нет - все сгорело.
I can't stand it anymore Я больше не в силах это выносить
They don't see me anymore. Они меня больше не видят.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !