Exemples d'utilisation de "apple bark borer" en anglais

<>
This apple tastes very sour. Это яблоко очень кислое.
When the thief heard the dog bark, he took to his heels. Когда вор услышал собачий лай, он удрал.
Have you ever had cheese with apple pie? Ты когда-нибудь ел сыр с яблочным пирогом?
I imagine you're not the only one, Mr Bark. Полагаю, вы не идинственный, мистер Барк.
The rotten apple injures its neighbors. Гнилое яблоко заражает своих соседей.
Dogs bark. Собаки лают.
Please help yourself to some apple pie. I baked it for you. Пожалуйста, отрежьте себе яблочного пирога. Я приготовила его для вас.
Dogs bark when the caravan passes by. Собаки лают, а караван идёт.
There is an apple on the table. На столе - яблоко.
All are not thieves that dogs bark at. Не всяк тот вор, на кого собака лает.
My wife likes apple pie a lot. Моя жена очень любит яблочный пирог.
All aren’t thieves that dogs bark at. Не всяк тот вор, на кого собака лает.
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around. Тот маленький дом выглядит в точности как маленький дом, в котором жила моя бабушка, когда она была маленькой девочкой, на холме покрытым ромашками и яблонями растущими вокруг.
Now that the CBR’s bark has proved worse than its bite, for today’s meeting at least, USDRUB bulls may feel that they have carte blanche to drive the pair higher still. Не то, чтобы ЦБР, как оказалось, говорит больше, чем делает, по крайней мере, что касается сегодняшнего заседания быки пары USDRUB, наверное, чувствуют, что у них по-прежнему карт-бланш для того, чтобы поднимать пару выше.
Tom asked Mary to throw the rotten apple into the garbage. Том попросил Мэри выкинуть гнилое яблоко в ведро.
But if I'm not back by 6:30 A M. to bark at that garbage truck, I don't even want to think about it. Но если я не вернусь к 6:30 утра, чтобы облаять мусоровозку, я даже не хочу и думать, что тогда будет.
I don't eat apple cores. Я не ем огрызки у яблок.
If you wanted to pretend you were someone else, you'd glue a muff on your chin, and the dog wouldn't even bark at you. Желая сойти за другого, наклей родинку, и даже собака не залает.
The apple does not fall far from the tree. Яблоко от яблони недалеко падает.
And a few mutts that bark long before they bite. И нескольких дворняг что лают до того как укусить.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !