Exemples d'utilisation de "bay" en anglais avec la traduction "залив"

<>
afficher
They're mining the bay. Они минируют залив.
At Home in Guantánamo Bay Дома в Заливе Гуантанамо
UFO sighting over Cardigan Bay. Обнаружено НЛО у Залива Кардиган.
It's Runaway Bay again! Снова Безудержный Залив!
It's actually a bay. На самом деле, это залив,
I'm going to Suvla Bay, dammit. Я собираюсь в залив Сувла, черт возьми.
Thank you for staying at Turtle Bay. Спасибо за пребывание в Черепашьем заливе.
They claim they met us at Runaway Bay. Они требуют, чтобы мы с ними встретились в Безудержном Заливе.
There are a few oysters in Chesapeake Bay. А в Чесапикском заливе ещё есть устрицы.
You're not called West Bay, are you? Вас же не называют "Западный залив"?
The first case comes from the Bay of Fundy. Первый случай произошёл в заливе Фанди.
Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful. Гора Фудзи, если смотреть из залива Суруга, очень красива.
Face down in the bay, like they found Avery. Лицом вниз в заливе, как нашли Эйвери.
They just jerked a floater out of the bay. Из залива только что вытащили утопленника.
White Nissan Altima, corner of East Bay and Faile. Белый Ниссан Алтима на углу между Южным заливом и Фэйли.
Little Miss Virgin lost in a bay of pigs. Маленькая Мисс Вирджиния теряет девственность в заливе свиней.
There's, of course, San Francisco Bay, as I mentioned. Конечно, в заливе Сан-Франциско, как я уже упоминал.
The view across San Francisco’s bay from Nob Hill. Вид на залив в Сан-Франциско с Ноб-Хилл...
Last week it again reached the shores of Turtle Bay. На прошлой неделе он достиг берегов Черепахового залива.
You're listening to your classic rock station in the Bay. Вы слушаете станцию классического рока Бискайского залива.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger