Exemples d'utilisation de "brazilian" en anglais avec la traduction "бразильский"
Degree in Marine Sciences, Brazilian Naval School, 1964
Диплом по морским наукам, Бразильская военно-морская школа, 1964 год
After all, how would a Brazilian default affect Mexico?
В конце концов, каким образом бразильский дефолт повлияет на Мексику?
Get Real: the Brazilian currency leads the EM fight back
Реал: Бразильская валюта возглавляет сопротивление развивающегося рынка
Brazilian rosewood, straight from the heart of the Amazon jungle.
Бразильский палисандр, прямо из сердца джунглей Амазонки.
Don't apologize to me, apologize to the Brazilian rosewood.
Не передо мной извиняйся, а перед Бразильским розовым дубом.
I need to book a Brazilian wax for noon tomorrow.
Я бы хотела записаться на бразильскую эпиляцию завтра на полдень.
Graduated from the Brazilian Diplomatic Academy, Instituto Rio Branco (1953).
Окончил Бразильскую дипломатическую академию, Институт Риу-Бранку (1953 год).
I thought this might happen, so I mastered Brazilian jujitsu.
Я предполагал, что такое может произойти, поэтому я овладел бразильским джиу-джитсу.
Monetary policy has long played an important role in Brazilian politics.
Монетарная политика давно играет важную роль в бразильской политической жизни.
And fortunately, my Brazilian friends were more than ready to help.
К счастью, мои бразильские друзья были более чем готовы помочь.
It's a Brazilian monkey, and seriously, it's your spitting image.
Это бразильская обезьянка и если серьезно, она твоя точная копия.
I was introduced to this bit of kit by a Brazilian cybercriminal.
Бразильский хакер познакомил меня с маленьким прибором.
Yeah, that and $45 will get my cat a Brazilian bikini wax.
Добавлю еще 45 долларов и сделаю своей кошке бразильскую эпиляцию.
No, I do not think that Lindsay needs a Brazilian blowout, Ronnie.
Нет, я не думаю, что Линдси нужно "Бразильский выпрямитель для волос", Ронни.
You know, Brazilian music scene isn't just answering the major labels.
И бразильская музыкальная индустрия это не просто ответ известным музыкальным студиям.
Remember when you convinced me that a Brazilian wax wouldn't hurt?
Помнишь, как ты убедила меня, что бразильская эпиляция - это не больно?
Next time we'll do a piece on Brazilian Runway Models, I promise.
Обещаю, в следующий раз будем снимать репортаж про бразильских топ-моделей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité