Exemples d'utilisation de "brushed" en anglais avec la traduction "чистить"

<>
I've not brushed my teeth. Я еще зубы не чистила.
And I brushed my teeth diligently. Я тщательно чистил зубы.
I also brushed my teeth every night. Я так же чистил зубы перед сном.
I assumed you brushed your teeth this morning. Я полагаю ты чистил зубы этим утром.
This morning, I brushed my teeth in the shower. Сегодня утром я чистил зубы, стоя под душем.
When's the last time you brushed your teeth? Когда ты последний раз чистил зубы?
I'm not saying that the goat put me to sleep or brushed my teeth. Я не имею в виду, что коза укладывала меня спать или чистила мне зубы.
You know, I'm sure that he has brushed his teeth a whole bunch since then, sweetheart. Знаешь, я уверена, он чистил зубы кучу раз после того, что случилось, дорогая.
I brushed my goddamn teeth right next to the tub where Sir David Smith drowned his whole family. Я чистил свои чертовы зубы стоя около ванной где Сэр Дэвид Смит утопил всю свою семью.
I think the most curious one that I came across was a case report of a woman who had an orgasm every time she brushed her teeth. Пожалуй, самый забавный случай, с которым мне приходилось сталкиваться, был с одной женщиной, которая испытывала оргазм всякий раз, когда чистила зубы.
The people who brushed and flossed their teeth were not necessarily the people who were really scared about what would happen - it's the people who simply felt that they had the capacity to change their behavior. Люди, которые чистили зубы щёткой и нитью, совсем необязательно были людьми, которые реально испугались возможных последствий, это были те, кто кто нашёл в себе силу изменить свое поведение.
He over brushes his teeth. Усердно чистит зубы.
This man brushes his teeth. Этот человек чистит себе зубы.
She's brushing her teeth. Она зубы чистит.
I love brushing my teeth. Я обожаю зубы чистить.
Please stop brushing your teeth. Пожалуйста, перестань чистить зубы.
I'm brushing my teeth! Я же зубы чищу!
I had to brush his teeth. Я чистила его зубы.
People brush and floss their teeth. Люди щёткой и нитью чистят зубы.
I'm just brushing my teeth. Я просто чищу зубы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !