Exemples d'utilisation de "called" en anglais avec la traduction "позвонить"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous17315 призывать5137 называть3817 позвонить1321 вызывать906 звонить850 звать301 объявлять177 позвать117 созывать99 считать84 заходить79 именовать63 обзывать26 кричать6 связываться по телефону2 окликать2 величать2 поименовывать1 autres traductions4325

afficher

I just called the nursery. Я только что позвонила в детсад.

Malik Suri called me yesterday. Вчера мне позвонил Малик Сури.

You've called The Chatline. Вы позвонили в службу знакомств.

He just called Danny Hillier. Он только что позвонил Дэнни Хиллеру.

I called the learning grove. Я позвонил в "Грот знаний".

I already called the coroner. Я уже позвонил коронеру.

And they called that number? И они позвонили по этому номеру?

The guidance counselor called me. Консультант позвонил мне.

I called the doctor anyway! Все равно я уже позвонила врачу!

I even called off the scout. Я даже скаутам позвонила, чтоб не приезжали.

Look, Alderman Gibbons called me personally. Послушай, Олдерман Гиббонс лично позвонил мне.

So I called the towing company. Я позвонил на штрафстоянку.

I called the gallery right away. Я сразу же позвонила в галерею.

Crickett called and changed the order. Крикет позвонила и изменила заказ.

I called about old crime books. Я позвонил о старых книг преступности.

I already called the delivery guys. Я уже позвонил доставщикам.

I called a phone-sex line. Я позвонил в секс по телефону.

Our negotiator called the room phone. Наш переговорщик позвонил по телефону в номере.

She called him on another number. Она позвонила ему по другому номеру.

The day I called the doctor День когда я позвонил врачу

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger