Exemples d'utilisation de "charge" en anglais avec la traduction "заряд"

<>
Now consider a negative charge. Теперь рассмотрим отрицательный заряд.
Charge shoulda gone off already. Заряд должен был уже взорваться.
Anions have a net negative charge. Анионы имеют чистый отрицательный заряд.
Eradicator detachment, one charge, maximum intensity. Отряд ликвидатора, один заряд, максимальная интенсивность.
So, light pushes on this positive charge. Таким образом, свет подталкивает этот положительный заряд.
q is the value of the charge. q — значение заряда
Charge goes here, cannon ball goes here. Заряд находится здесь, ядро чуть ближе к дулу.
the mass, the spin, and the charge. масса, спин и заряд.
Your wireless controller won’t hold a charge Беспроводной геймпад не держит заряд
But now you have a moving positive charge. Но теперь у нас движущийся положительный заряд.
We use a charge as our shallow ground. В качестве той отмели используем наш заряд.
We're ready to load the gravimetric charge. Мы готовы загрузить гравиметрический заряд.
One more charge to go on the joint bolts. Осталось установить ещё один заряд.
I'd use a shape charge with a detonation cord. Я бы воспользовался точечным зарядом.
If necessary, measure (s) for charge dissipation shall be provided. При необходимости предусматривается (предусматриваются) мера (меры) для рассеяния зарядов.
No, you can change the charge - they still hold on. Нет. Можно изменить заряд, а сцепление с поверхностью никуда не денется.
Your charge will bring down the old depot from above. Твой заряд обрушит здание старого депо.
It will connect its charge and create a chain reaction. Она закоротит заряды и создаст цепную реакцию.
Have you ever seen a nuclear compression charge go off? Вы когда-нибудь видели, как взрывается сжатый ядерный заряд?
v is the vector value of the velocity of the charge. v — векторное значение скорости заряда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !