Exemples d'utilisation de "communist" en anglais avec la traduction "коммунист"
Even my Communist friends always had impeccable manners.
Даже мои друзья-коммунисты всегда вели себя безупречно".
Your mother is talking about adopting a communist orphan.
Твоя мать хочет усыновить сироту у коммунистов.
Elsewhere, communist regimes seemed almost to run from power.
Казалось, что во всех других странах коммунисты практически бежали от власти.
Here there are Communist, Partisan, Trotskyists, Maoist and Anarchists.
Здесь у нас коммунисты, подрывники, троцкисты, маоисты и анархисты.
My father was really a communist and a helpful person.
Мой отец был настоящим коммунистом и очень вежливым человеком.
I am just a poor communist frog with a big mouth.
А я - просто жалкий коммунист, который квакает направо и налево.
These swings keep many people (not only the elderly) voting communist.
Такие колебания способствуют тому, что много людей (и не только пожилых) голосуют за коммунистов.
Your uncle because he was mafioso, me, because I was a Communist.
Твоего дядю за то, что он был мафиози, меня - за то, что я был коммунист.
Asia's water map fundamentally changed after the 1949 Communist victory in China.
Водная карта Азии в корне изменилась после победы коммунистов в Китае в 1949 г.
Poland's president, who defeated Lech Walesa at the polls, is a former communist.
Польский президент, победивший Леха Валенсу по результатам голосования, - также бывший коммунист.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité