Exemples d'utilisation de "cooked dinner" en anglais

<>
Mother has not cooked dinner yet. Мама еще не приготовила обед.
I threw a piece of meat, as in steak, cooked dinner, at my mother's boyfriend. Я бросил кусок мяса, как в стейке приготовленном на обед, в бойфренда моей матери.
Well, since Moe's is closed again, I thought I'd help you cook dinner. Ну, с тех пор как Мо снова закрылся, я подумал, что смогу помочь тебе приготовить обед.
I'll cook dinner and tuck August in. Я сварю обед и покормлю Августа.
Now, if a psychopath was forcing you to cook dinner, would you take the time to make vegetarian sides? Если бы психопат заставлял вас готовить обед, вы бы стали тратить время на приготовление вегетарианского гарнира?
Shall I cook dinner today? Я приготовлю тебе обед сегодня?
L'll cook dinner and tuck August in. Я сварю обед и покормлю Августа.
I'll cook you dinner, and we'll talk about our crappy days. Я приготовлю обед и мы поговорим о наших дрянных деньках.
I've decided what to cook for dinner. Я решил, что приготовлю на обед.
Just stayed home, cooked dinner. Просто осталась дома, приготовила ужин.
The dog broke his down-stay 22 times in four and a half hours, while she cooked dinner, because we had a lot of aggression related towards food. И собака нарушила седение 22 раза за четыре с половиной часа, пока она готовила ужин, так как было много агрессии связанной с едой.
I cooked this dinner to thank you for letting me park in front of your house for a while. Я приготовил ужин в знак благодарности за то, что разрешение припарковаться перед твоим домом не надолго.
Mary is really great. She cooked a wonderful meal for me and even washed the dishes herself. Мэри действительно великолепна! Она приготовила прекрасную еду для меня и даже помыла посуду!
She is accustomed to doing her homework before dinner. Она привыкла делать домашнюю работу до ужина.
I'll do the dishes, since you’ve cooked. Я помою посуду, раз ты готовила.
We have been invited to dinner this evening. Мы приглашены на ужин сегодня вечером.
The meat is not well enough cooked. Мясо недостаточно прожарено.
Some friends invited me to dinner. Друзья пригласили меня на ужин.
As you cooked the porridge, so must you eat it. Какую кашу приготовишь, ту и есть будешь.
Do you often have fish for dinner? У вас часто рыба на обед?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !