Exemples d'utilisation de "cooked" en anglais avec la traduction "приготовить"

<>
Just stayed home, cooked dinner. Просто осталась дома, приготовила ужин.
Cooked you up some breakfast. Приготовил вам тут завтрак.
He cooked shepherd's pie. Он приготовил картофельную запеканку с мясом.
Better - to live of cooked food. Лучше сказать - зависящие от приготовленной пищи.
Tonight I've cooked him pilchards. Сегодня вот сардины приготовила.
Mother has not cooked dinner yet. Мама еще не приготовила обед.
I heard he cooked you lasagne. Я слышала, он приготовил тебе лазанью.
She cooked me fried eggs this morning. Она приготовила мне жаренную яичницу утром.
Well, we will treat overseas cooked croquet. Ну, а мы вам заморское угощение приготовили, крокет.
I cooked some stuffed peppers for you. Я приготовила тебе фаршированный перец.
We are the animals who eat cooked food. Мы - животные, поедающие приготовленную пищу.
That's why I cooked all this food. Вот почему я приготовила всю эту еду.
All lovely and cooked, processed food, mmm, fish fingers. Все прекрасные и приготовленные, обработанная еда, ммм, рыбные палочки.
The girls cooked everything you see, includin 'the stuffing'. Девочки приготовили все что ты видишь, включая начинку.
This time I think it's cooked for us. На этот раз я думаю, из нас приготовят завтрак.
As you cooked the porridge, so must you eat it. Какую кашу приготовишь, ту и есть будешь.
Jeremy cooked us a paella while we discussed our cars Джереми приготовил нам паэлью, пока мы обсуждали наши машины
As one cooked the porridge, so must he eat it. Какую кашу приготовишь, ту и есть будешь.
We had sex this morning, then she cooked me breakfast. Мы занимались сексом утром, потом она приготовила завтрак.
Food, if you come to the Barefoot College, is solar cooked. Если вы посетите Босоногий колледж, то увидите, что пища приготовлена с использованием солнечной энергии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !