Exemples d'utilisation de "dialogue" en anglais avec la traduction "диалог"
She can't understand the dialogue.
Когда она смотрит фильм, она не понимает диалогов [на английском].
Dialogue is the only sensible way forward.
Диалог является единственным разумным способом продвижения вперед.
But that response must include dialogue and diplomacy.
Но эти меры должны включать в себя диалог и дипломатию.
A global interactive dialogue (GID) also took place.
Состоялся также глобальный интерактивный диалог (ГИД).
The Benefits of US-China Strategic Economic Dialogue
Выгоды стратегического диалога между США и Китаем
The vitality of international society depends on dialogue.
Жизнеспособность международного сообщества зависит от поддержания диалога.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité