Exemples d'utilisation de "filled" en anglais avec la traduction "заполняться"
Traductions:
tous3539
заполнять1720
заполняться944
наполнять341
восполнять79
забивать12
начинять9
набивать8
заправлять8
заставлять5
насыпать2
пломбировать2
autres traductions409
His administration is filled with Wall Street bankers.
Его администрация заполнена банкирами с Уолл-стрит.
“Such very fine brains” filled with “such bad ideas.”
«Такие утонченные умы», заполненные «такими плохими идеями».
A baggie filled with nepeta cataria, also known as.
Мешочек, заполненный кошачьей мятой так же известный как.
Please return the documents, properly filled out and signed.
Пришлите нам, пожалуйста, полностью заполненные и подписанные документы.
This place is filled with asbestos - insulation, ceiling tiles.
Это место заполнено асбестом электроизоляция, панели потолка.
Your refrigerator is filled with nothing but beer and churros.
Твой холодильник заполнен исключительно пивом и крендельками.
This vacuum has now been filled by the Arab Awakening.
Этот вакуум теперь заполнен Арабским пробуждением.
The completely filled out guarantee card is not in our files.
Заполненный гарантийный талон нам не представлен.
The Count unit field is automatically filled out with sequential numbers.
Поле Диапазон зарплаты автоматически заполняется последовательными номерами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité