Exemples d'utilisation de "foreign" en anglais avec la traduction "внешний"

<>
For information, see Foreign connectors. Подробнее см. в статье Внешние соединители.
Click the Foreign trade FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Внешняя торговля.
American Foreign Policy after Iraq Американская внешняя политика после Ирака
Foreign policy is another story. Внешняя политика - совсем другая история.
The Wrong German Foreign Policy Ошибочная внешняя политика Германии
Obama’s Underachieving Foreign Policy Отстающая внешняя политика Обамы
Turkey’s Frontline Foreign Policy Внешняя политика Турции на передовой
Click the Foreign trade tab. Откройте вкладку Внешняя торговля.
There's our foreign key. Вот наш внешний ключ.
American foreign policy is brain dead. Американская внешняя политика поражает своей недальновидностью.
Creating alert rules on foreign keys Создание правил оповещений на основе внешних ключей
For more information, see Foreign connectors. Подробнее см. в разделе Внешние соединители.
Which Way for US Foreign Policy? Каким путем пойдет внешняя политика США?
Germany’s Same Old Foreign Policy Неменяющаяся внешняя политика Германии
"Foreign policy isn’t zero-sum. «Внешняя политика — это не игра по принципу „кто кого".
American foreign policy reflects that obsession. И эту его манию отражает внешняя политика Америки.
The Union deals with foreign policy; Союз занимается внешней политикой;
America’s Failed Militarized Foreign Policy Провал милитаристской внешней политики США
That its foreign policy is militarized. Что их внешняя политика полностью милитаризована.
Select the Foreign trade configuration key. Выберите конфигурационный ключ Внешняя торговля.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !